Lagu Hideous yang dinyanyikan oleh Mehro ini mengekspresikan perasaan sakit hati dan kehilangan akibat hubungan yang tidak berjalan baik. Dalam liriknya menggambarkan perasaan diabaikan dan tidak berarti, mempertanyakan keaslian cinta yang pernah ada. Ada kerinduan akan masa lalu saat keduanya saling peduli, tetapi kini segalanya terasa hampa. Rasa putus asa dan ketidakpastian membuatnya merasa terasing, seolah tidak terlihat. Meskipun menghadapi kesedihan, ia berusaha menerima keadaan dan tidak menyesali apa pun yang telah terjadi. Lagu ini mencerminkan kerinduan akan cinta yang tulus dan komunikasi yang baik.
Berikut lirik dan terjemahannya:
Can't you look at me?
Tak bisakah kamu memandangku?
Am I that hideous to you?
Apakah aku seburuk itu bagimu?
Can't you talk to me?
Tak bisakah kamu berbicara padaku?
Do I really mean nothing to you?
Apakah aku benar-benar tidak berarti bagimu?
Turn away
Berpalinglah
Forget everything
Lupakan segalanya
Turn away
Berpalinglah
Forget everything
Lupakan segalanya
Does it seem too hard?
Apakah ini terasa terlalu sulit?
Does it seem alright
Apakah ini terasa baik-baik saja
To keep in touch?
Untuk tetap berhubungan?
When was the last time
Kapan terakhir kali
We spoke at all? Now tell me, baby
Kita berbicara? Sekarang katakan padaku, sayang
Wasn't that long ago
Bukankah itu tidak lama yang lalu
When I had you in my hands
Saat aku memegangmu di tanganku
Wasn't that long ago
Bukankah itu tidak lama yang lalu
I could see by your eyes, you cared
Aku bisa melihat dari matamu, kamu peduli
So I thought, so I thought
Jadi aku pikir, jadi aku pikir
Can't you look at me?
Tak bisakah kamu memandangku?
Am I that hideous to you?
Apakah aku seburuk itu bagimu?
Can't you talk to me?
Tak bisakah kamu berbicara padaku?
Do I really mean nothing to you?
Apakah aku benar-benar tidak berarti bagimu?
Was it all a lie?
Apakah semua itu sebuah kebohongan?
Those feelings you said you had for me
Perasaan itu yang kau katakan kau miliki untukku
Was it all a lie?
Apakah semua itu sebuah kebohongan?
Or do you have no feelings really?
Atau apakah kamu benar-benar tidak memiliki perasaan?
Can't you look at me?
Tak bisakah kamu memandangku?
Am I that hideous to you?
Apakah aku seburuk itu bagimu?
Can't you talk to me?
Tak bisakah kamu berbicara padaku?
Do I really mean nothing to you?
Apakah aku benar-benar tidak berarti bagimu?
Turn away
Berpalinglah
Forget everything
Lupakan segalanya
That's okay
Tak apa
I regret nothing
Aku tidak menyesali apa pun
Nothing
Tak ada
Tidak ada komentar
Posting Komentar