Lagu Dreamin yang dinyanyikan oleh Zayn Malik ini menggambarkan perasaan seseorang yang terjebak dalam siklus emosi, mencari sesuatu yang lebih dalam hidupnya. Meski bermimpi dan merasakan cinta, ia terus-menerus merasa hampa dan tak bisa menemukan kepuasan yang diinginkan. Ada keinginan untuk melepaskan diri dari perasaan yang membingungkan, namun tetap sulit mengatasi rasa kehilangan dan kebingungan tentang cinta dan tujuan hidup. Lagu ini mencerminkan pergulatan batin antara harapan dan kekecewaan.
Berikut lirik dan terjemahannya:
One, two, three, go
Satu, dua, tiga, ayo
Let me mean it what I say, I been feeling
Biarkan aku jujur dengan apa yang aku katakan, aku sudah merasakan
Yeah, and dreaming my life away
Ya, dan memimpikan hidupku berlalu
Just need to level with sky
Aku hanya perlu sejajar dengan langit
It seems to live on my mind
Rasanya hidup di pikiranku
I been dreaming, feeling this way
Aku sudah bermimpi, merasakan seperti ini
I been needing something else
Aku sudah membutuhkan sesuatu yang lain
I know what it is when I see it
Aku tahu apa itu saat aku melihatnya
Can't hold on anymore to this feeling
Tak bisa lagi bertahan dengan perasaan ini
With no senses, ain't no sentence making sense of us
Tanpa rasa, tak ada kalimat yang masuk akal tentang kita
Did I mention life's intention
Apakah aku sudah menyebutkan tujuan hidup
Never steered me the right way?
Tak pernah mengarahkanku ke jalan yang benar?
Oh, I've been falling
Oh, aku telah jatuh
I been dreaming, feeling this way
Aku sudah bermimpi, merasakan seperti ini
I been needing something else
Aku sudah membutuhkan sesuatu yang lain
I know what it is when I see it
Aku tahu apa itu saat aku melihatnya
Can't hold on anymore to this feeling
Tak bisa lagi bertahan dengan perasaan ini
Say I been falling in love and in the morning
Katakan aku jatuh cinta dan di pagi hari
Then I feel nothing again
Lalu aku merasa tak ada apa-apa lagi
Please don't let me forget falling in love it's all good
Jangan biarkan aku lupa jatuh cinta, semua baik-baik saja
And in the morning then you call me again
Dan di pagi hari kamu meneleponku lagi
Don't call me again, don't call again
Jangan telepon aku lagi, jangan telepon lagi
When you faded, no need to call me again
Saat kamu hilang, tak perlu meneleponku lagi
I been feeling
Aku sudah merasakan
I been dreaming, feeling this way
Aku sudah bermimpi, merasakan seperti ini
I been needing something else
Aku sudah membutuhkan sesuatu yang lain
I know what it is when I see it
Aku tahu apa itu saat aku melihatnya
Can't hold on anymore to this feeling
Tak bisa lagi bertahan dengan perasaan ini
I been dreaming, feeling this way
Aku sudah bermimpi, merasakan seperti ini
I been needing something else
Aku sudah membutuhkan sesuatu yang lain
I know what it is when I see it
Aku tahu apa itu saat aku melihatnya
Can't hold on anymore to this feeling
Tak bisa lagi bertahan dengan perasaan ini
Yeah, and dreaming my life away
Ya, dan memimpikan hidupku berlalu
Tidak ada komentar
Posting Komentar