Lagu What I Am yang dinyanyikan oleh Zayn Malik ini menggambarkan pergulatan batin seseorang yang merasa terjebak dalam hubungan penuh ketidakpastian. Ia mempertanyakan cinta dan keaslian perasaan, merasa lelah bermain-main dengan emosi. Meskipun mencoba melarikan diri dari kenyataan, ia menyadari bahwa penerimaan diri adalah kunci. Ada keinginan untuk dipahami dan diterima apa adanya, tanpa perlu penjelasan panjang. Lagu ini mencerminkan kerinduan akan kejujuran dan penerimaan, serta usaha untuk melepaskan masa lalu yang menyakitkan.


Berikut lirik dan terjemahannya:


I've been drinking absinthe, I just did the math  

Aku sudah minum absinthe, baru saja aku menghitungnya  


It ain't addin' up, I've had enough of  

Itu tidak masuk akal, aku sudah cukup  


Runnin' 'round this board game, you can know your own name  

Bermain-main di permainan ini, kau bisa mengenali namamu sendiri  


I won't give it up  

Aku tidak akan menyerah  


Am I crazy? Am I foolish?  

Apakah aku gila? Apakah aku bodoh?  


Am I stupid for playing these games with you?  

Apakah aku bodoh bermain-main denganmu?  


If I told you I loved you, would you say that it's f- up?  

Jika aku katakan aku mencintaimu, apakah kau akan bilang itu kacau?  


If I told you they're flying, would you say that you looked up?  

Jika aku katakan mereka terbang, apakah kau akan melihat ke atas?  


Don't take me for what I'm sayin', just take me for what I am  

Jangan ambil dari apa yang kukatakan, terimalah aku apa adanya  


'Cause this is where I'm stayin', my two feet are in the sand  

Karena di sinilah aku berdiri, kakiku tertanam di pasir  


I've been reading old - and I can't make sense of it  

Aku membaca yang lama – dan tak bisa memahaminya  


Ain't no conspiracy that can save me  

Tak ada konspirasi yang bisa menyelamatkanku  


Livin' in the moment feels good to me 'til it hurts  

Hidup saat ini terasa baik sampai itu menyakitkan  


And I need somebody  

Dan aku butuh seseorang  


Am I crazy? Am I foolish?  

Apakah aku gila? Apakah aku bodoh?  


Am I stupid for playing these games with you?  

Apakah aku bodoh bermain-main denganmu?  


If I told you I loved you, would you say that it's f- up?  

Jika aku katakan aku mencintaimu, apakah kau akan bilang itu kacau?  


If I told you they're flying, would you say that you looked up?  

Jika aku katakan mereka terbang, apakah kau akan melihat ke atas?  


Don't take me for what I'm sayin', just take me for what I am  

Jangan ambil dari apa yang kukatakan, terimalah aku apa adanya  


'Cause this is where I'm stayin', my two feet are in the sand  

Karena di sinilah aku berdiri, kakiku tertanam di pasir  


Take me as I am, I'm tired of dancin'  

Terimalah aku apa adanya, aku lelah menari-nari  


Around the point  

Mengitari intinya  


Sharp and it is jagged like the shape of glass  

Tajam dan bergerigi seperti pecahan kaca  


And it steals my voice  

Dan itu merampas suaraku  


If I told you I loved you, would you say that it's f- up?  

Jika aku katakan aku mencintaimu, apakah kau akan bilang itu kacau?  


If I told you they're flying, would you say that you looked up? (Looked up)  

Jika aku katakan mereka terbang, apakah kau akan melihat ke atas? (Melihat ke atas)  


Don't (don't) take me for what I'm sayin', just take me for what I am  

Jangan (jangan) ambil dari apa yang kukatakan, terimalah aku apa adanya  


'Cause this is where I'm stayin', my two feet are in the sand  

Karena di sinilah aku berdiri, kakiku tertanam di pasir  


If I told you I loved you, would you say that it's f- up?  

Jika aku katakan aku mencintaimu, apakah kau akan bilang itu kacau?  


If I told you they're flying, would you say that you looked up?  

Jika aku katakan mereka terbang, apakah kau akan melihat ke atas?  


Don't take me for what I'm sayin', just take me for what I am  

Jangan ambil dari apa yang kukatakan, terimalah aku apa adanya  


'Cause this is where I'm stayin', my two feet are in the sand  

Karena di sinilah aku berdiri, kakiku tertanam di pasir